ВЫ ЗДЕСЬ: Журнал История Одного Хита История Одного Хита. Kate Bush - Babooshka.

История Одного Хита. Kate Bush - Babooshka.

BabooshkaТаблоид давно ничего не публиковал в рубрике "Исторя одного хита". Восполняем этот пробел. Итак, история по номером одиннадцать. Английская поп-арт-рок дива Кэйт Буш и ее причудливо названный хит 1980 года "БабУшка" (ударение на второй слог). «Babooshka» — композиция из альбома британской певицы и композитора Кейт Буш "Never for Ever" (1980). Выпущена на сингле 5 июля 1980 года. Достигла пятого места в британском хит-параде (второй хит в топ-5 и серебрянный статус), второго — в австралийском хит-параде, пятое - в Италии и Ирландии, четвертое - в Норвегии, восьмого — в хит-параде Новой Зеландии, 15-го - в Дании и двадцатого в Германии.

Песня также входит в сборники Kate Bush, The Whole Story, Moments of Pleasure – The Best Works 1978–1993. В записи композиции принимал участие известный шотландский музыкант Джон Гиблин, игравший на безладовой бас-гитаре.

На второй стороне сингла была записана композици «Ran-Tan Waltz», которая впервые прозвучала в телепередаче Kate, показанной Би-би-си 28 декабря 1979 года. Эта композиция не вошла в альбом Never for Ever и помимо сингла выходила на сборнике This Woman’s Work: Anthology 1978–1990.

Кавер-версия композиции «Babooshka» вошла в дебютный альбом In the Sunshine известной английской актрисы Дебры Стивенсон.

ФАКТЫ

«Babooshka» стала первой композицией Кейт Буш, выпущенной в СССР. Гибкая пластинка с ней, вышедшая в 1980 году, называлась просто «Послушай музыку» и не содержала никаких данных об исполнительнице. Впоследствии в советские магазины завезли альбом "Never For Ever" балгарского производства.

bushg

Кейт Буш рассказывала, что слово «Babooshka» само всплыло у неё в подсознании во время написания одноимённой песни, и в тот момент она смутно представляла себе его значение, полагая, что это имя принцессы из какой-то русской сказки.

Основное значение слова «babooshka» (чаще пишется «babushka») в английском языке — шаль или платок, сложенный треугольником и надетый на голову с завязанным под подбородком узлом (собственно так и  выглядят наши бабушки).

Babushka также является персонажем американской рождественской сказки (предположительно, русского происхождения), которую волхвы приглашают с собой посмотреть на младенца Иисуса, однако она отказывается, поскольку занята домашними делами (по другой версии — боится мороза). Затем она отправляется на поиски Иисуса сама, но по пути раздаёт приготовленные для него дары нуждающимся и возвращается домой, где встречает Деву Марию, которая показывает ей младенца, лежащего в люльке с её дарами (по другой версии, она не находит Иисуса и так и ходит с тех пор по земле, раздавая подарки всем детям, надеясь, что один из них окажется Иисусом).

wikipedia+

Добавить комментарий

ВНИМАНИЕ! Каждый комментарий проходит премодерацию!
Аватар выводится в комментариях при помощи сервиса Gravatar.

НАШИ ДРУЗЬЯ